可以可数,也可以不可数,如果你对英语有了解,可以知道uncountable是不可数,countable是可数.
作为医学的意思来讲,medicine是不可数的,而作为药材来讲,medicine可以可数,但也可以不可数,Did you take your medicine?为不可数,而chinese herbal medicines中国草药为可数的!
中药饮片和中成药翻译成英文分别该怎么翻？
中药饮片
Chinese medicine yinpian
中成药
Proprietary Chinese medicine.
药的英文？
药
翻译：Medicine。
例：
膏药 plaster;salve敷药 to rub on medicine;to administer medicine毒药 poisonous drug弹药 ammunition抹药 to administer medicine泻药 cathartic仙药 taoist magic medicine下药 to prescribe medicine;to put in poison药粉 medicine powder药方 prescription药厂 pharmaceutical factory补药 tonic药皂 medical soap药物 medicine药水 liquid medicine药品 drug药量 dosage配药 to fill a prescription紫药水 gentian violet solution医药费 medical expenses内服药 oral medicine药剂师 pharmacist眼药水 eyedrop;eyewater西药房 pharmacy咳嗽药 cough-mixture火药味 smell of gunpowder火药库 powder magazine;magazine红药水 mercurochrome吃补药 take tonic草药商 herbalist
